중국어 301구 회화 표현(38/40)

 

 

 

안녕하세요


중국어 301구 회화 표현을 중국어, 영어, 일본어로 정리하였습니다.(38/40)

각 컬럼을 클릭하면 다음사전으로 연결이 됩니다.

 

 

 

 

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.
아래 링크에서 확인해주세요

 

3langschool.com

3LANGSCHOOL

 

[회화표현]

 

순서	중국어	영어	일본어	국어
277	我打听一下儿，这儿托运行李吗？ [wǒdǎtīngyīxiàér，zhèértuōyùnhánglǐma？]	Can you tell me if we can check our luggae here?	ちょっとお尋ねしたいんですが、ここは託送できますか。 [ちょっとおたずねしたいんですが、ここはたくそうできますか。]	말씀 좀 묻겠습니다. 여기가 짐을 부치는 곳입니까?
278	邮局寄不但太贵，而且这么大的行李也不能寄 [yóujújìbúdàntàiguì，érqiězhèmedàdehánglǐyěbúnéngjì]	It is not only too expensive to send it by post, but also not possible to send such a big piece of luggage.	郵便局で送るには高すぎるだけでなく、こんなに大きな荷物も送れません。 [ゆうびんきょくでおくろのはりょうきんがたかすぎるではなくこんなおおきなにもつはおくれませんよう。]	우체국에서 부치면 가격도 매우 비쌀 뿐 아니라 이렇게 큰 짐은 부칠 수도 없습니다.
279	我记不清楚了 [wǒjìbúqīngchǔle]	I can't remember clearly.	はっきり覚えていません。 [はっきりおぼえていません。]	확실히 기억이 나지 않습니다.
280	我想起来了 [wǒxiǎngqǐláile]	I remember it.	思い出しました。 [おもいだしました。]	생각 났습니다.
281	运费怎么算？ [yùnfèizěnmesuàn？]	How do you calculate the cost of transportation?	運賃はどう計算しますか。 [うんちんはどうけいさんしますか。]	운송비는 어떻게 계산합니까?
282	按照这个价目表收费 [ànzhàozhègèjiàmùbiǎoshōufèi]	You should pay according to this price list.	この料金表に基づいて料金をいただきます。 [このりょうきんひょうにもとづいてりょうきんをいただきます。]	이 가격표에 따라 돈을 받습니다.
283	你可以把东西运来 [nǐkěyǐbǎdōngxīyùnlái]	You can bring your luggae here.	荷物を運んで来てもいいです。 [にもつをはこんできてもいいです。]	짐을 이곳으로 가져오셔도 됩니다.
284	我的行李很大，一个人搬不动 [wǒdehánglǐhěndà，yīgèrénbānbúdòng]	My luggage is so big that I can't carry it myself.	私の荷物はとても大きいので、一人では持ってません。 [わたしのにもつはとてもおおきいので、ひとりではもってません。]	제 짐은 너무 커서 혼자 옮길 수 없습니다.

 

 

 

[단어]

 

순서	품사	중국어	영어	일본어	국어
822	(动)	打听 [dǎtīng]	inqurie about	尋ねる、問い合わせる [たずねる、といあわせる]	물어보다, 알아보다
823	(动)	托运 [tuōyùn]	consign for transportation	託送する [たくそうする]	운송을 위탁하다
824		不但。。。而且。。 [búdàn。。。érqiě。。]	not only ... but also …	……ばかりではなく、その上に [……ばかりではなく、そのうえに]	~뿐 아니라 ~도
825	(动)	运 [yùn]	transport	運ぶ [はこぶ]	(물건을)운송하다, 운반하다
826	(动)	算 [suàn]	calculate	計算 [けいさん]	계산하다
827	(介)	按照 [ànzhào]	by, according to	……によって、……のとおりに [……によって、……のとおりに]	~에 따라
828	(名)	价目表 [jiàmùbiǎo]	price list	料金表 [りょうきんひょう]	가격표
829	(动)	搬 [bān]	move, carry	運ぶ、移す [はこぶ、うつす]	옮기다
830	(动)	动 [dòng]	move	動かす [うごかす]	움직이다.
831	(助)	的话 [dehuà]	(modal particle)	……ということなら [……ということなら]	~라면(어기조사)
832		超重 [chāozhòng]	overweight	重量オーバー [じゅうりょうオーバー]	중량을 초과하다
833	(名)	海运 [hǎiyùn]	sea transportation	海運 [かいうん]	해상운송
834	(介)	为了 [wéile]	for, in order to	……のために [……のために]	~를 위하여
835	(名)	顾客 [gùkè]	customer, shopper, patron	客 [きゃく]	고객
836	(动)	取 [qǔ]	get, obtain	取る [とる]	얻다, 가지다
837		高速公路 [gāosùgōnglù]	expressway	高速道路 [こうそくどうろ]	고속도로
838	(名)	包裹 [bāoguǒ]	parcel	包み、小包 [つつみ、こづつみ]	소포
839	(名)	国际 [guójì]	international	国際 [こくさい]	국제
840	(动)	交流 [jiāoliú]	exchange	交流、コミュニケーション [こうりゅう、コミュニケーション]	교류하다
841	(名)	大使馆 [dàshǐguǎn]	embassy	大使館 [たいしかん]	대사관
842		办公 [bàngōng]	to handle official business	実務する [じつむする]	공무를 보다, 집무하다

 

 

 

 

중국어 301구 회화 표현 - 목차