3개국어(영어,중국어,일본어)를 학습하는 분들을 위한 참고자료를 모아두었습니다.

지하철 3호선 독립문역 5번 출구로 나오시면 왼편에 서대문 형무소 역사관이 있습니다.

오른편 입구로 들어가시면 매표소가 있습니다.

입구 바로옆에 매표소가 있습니다.

입장료는 3000원입니다.

관람시간은 여름철(3월 ~ 10월) 09:30 ~ 18:00, 겨울철(11월 ~ 2월) 09:30 ~ 17:00입니다.

매표소 정면에 보이는 서대문형무소역사전시관부터 관람을 시작하시면 됩니다.

시간은 대략 1시간에서 2시간정도 소요됩니다.

상하이 대한민국 임시정부 유적지는 신천지(新天地[xīntiāndì]) 역 6번 출구로 나오셔서 왼쪽으로 약 100미터정도 걸어가면 나옵니다. 지하철 10호선과 13호선을 이용하시면 됩니다.

신천지 지하철역 6번 출구

신천지역 6번 출구 왼편으로 나오셔서 이 길을 쭉 따라갑니다.

지하철 10호선 노선도(영문)

https://www.travelchinaguide.com/cityguides/shanghai/transportation/subway-line10.htm

지하철 13호선 노선도(영문)

https://www.travelchinaguide.com/cityguides/shanghai/transportation/subway-line13.htm

왼편으로 걸어가다 보시면 대한민국 임시정부 유적지라고 씌여져 있는 건물이 보이실 겁니다.

운영시간은 9시 ~ 오후 5시까지입니다만, 관람시간 고려하면 실제로는 4시 30분까지 입장을 하셔야합니다.

중간에 점심시간(오전 11:30 ~ 오후 1:30)도 휴관을 하오니 꼭 참고하시기 바랍니다.

안으로 들어가시면 안내데스크가 있고 여기서 20원을 내고 입장권을 구매하시면 됩니다.

매표소 옆에 있는 골목으로 들어가서 입장을 하시면 됩니다.

안녕하세요

대련역 근처에 여순으로 가는 좌석버스가 있는데 이 버스를 타면 편안히 여순에 도착할 수 있습니다.

1. 대련역 좌측(빨간 선)을 보면은 대련역 반대편으로 가는 지하통로가 있습니다.

2. 지하통로를 지나서 반대편으로 나오면 신호등이 하나 있는데 길을 건넌 후 중간에 공원을 지나 쇼핑몰이 있는 위치까지 갑니다. 걸어서 가는데 대략 3,4분정도 걸립니다.

3.大连双兴쇼핑몰이 있는 곳까지 가면은 도로 옆에 매표소(빨간 원)가 있습니다.

간이 건물처럼 생겼으나 여기서 버스표를 팝니다. 매표소에 가면은 아저씨 한, 두명이 앞에 있는데 처는 처음에 매표소 직원인 줄 알았습니다. 택시를 태우려고 호객행위를 하니 그 분들은 그냥 무시하고 매표소에서 표를 사시면 됩니다.

4. 버스표 가격은 7원입니다.

5. 표를 구매후 맞은편 길을 건너 쇼핑몰 앞으로 가면 좌석버스가 정차되어 있을 겁니다.

버스는 자주 있으니 서두를 필요가 없고 여유있게 타시면 됩니다. 여유시간이 있으면 쇼핑몰도 한 번 둘러보세요.

6. 버스를 기다리는 동안 옆에 있는 베이커리집에 들러서 간식을 좀 샀습니다. 한국과는 맛이 많이 다르니 궁금하시면 한 번 맛보시기 바랍니다.

7. 좌석버스 내부입니다.

8. 약 1시간정도 후면 여순버스터미널에 도착을 하게 됩니다.

9. 버스에서 내리면 택시기사들이 "안중근! 안중근" 이렇게 외치면서 호객행위를 합니다.

택시를 타고 가시면 되고 여순감옥까지 가는 택시비는 10원이고 대략 10분정도 걸립니다.

(여순감옥의 현지명칭은 여순일아감옥(旅顺日俄监狱)입니다.)

10. 여순감옥에 입장시 반드시 여권을 소지하셔야 하며 입장료는 무료입니다. 안중근 의사, 단재 신채호 등 한국인 독립운동가들의 활동을 볼 수 있는 한국관도 있으니 꼭 보시기 바랍니다.

안녕하세요

7년만에 다시 상하이를 찾았는데 그 때와 비교하면 물가가 정말 많이 올랐더군요. 스타벅스 커피는 당연히 한국보다 비싸고 다른 음식들도 가격이 한국 못지 않습니다. 저는 여행기간동안 가격이 부담스러워서 마음 놓고 먹지는 못하였습니다.

상하이를 여행하다가 보면 중국음식뿐만아니라 상하이 스타일 음식을 맛 보고 싶을텐데요.

지금 소개해 드리는 뷔폐는 단돈 25원(환율 170원기준으로 4250원)에 약 30가지 음식을 맛 볼 수 있는 정말 환상적인 곳입니다. 저도 처음에 갔을 때는 반신반의를 했었는데 기대했던 것보다 훨씬 맛이 좋았습니다. 2019년 7월 기준으로 상하이에 4개의 지점이 있는데 그 중에서 여기서 가장 가격이 저렴하다고 하네요. 다른 세 개 지점은 29.9원 여기는 25원입니다. 가성비 좋은 뷔폐에 한 번 방문을 해 보시는 것은 어떠실지요?

우선 가볍게 제가 좋아하는 약식(한국에서는 비싸기도 하고 요즘 별로 없죠)을 먹고, 면 종류를 좀 먹었습니다.

과일도 한국에서 비싸서 잘 못먹는 수박으로 먹었습니다.

두 번째로는 제가 좋아하는 누룽지를 발견해서 많이 먹고 찾다 보니 완탕(중국어로는 훈툰(馄饨))이 있어서 한 그릇 먹었습니다. 여기서 만드는 훈툰은 상하이 스타일이라고 해서 한 그릇을 더 먹었습니다.

튀김 종류가 세가지 정도 있는데 그중에서 저는 안에 두부(확실치는 않지만)가 들어 있는 튀김을 먹었는데 상당히 고소하고 느끼하지 않으면서 맛이 있었습니다.

1층에 탕 종류가 약 10가지, 케익이 4가지, 과일이 3가지 그 외 중국음식 약 10가지 정도 있습니다. 계절별로 음식이 계속 바뀌는지는 모르겠네요. 저는 이중에서도 약식을 오랜만에 먹어서 그런지 주로 먹었습니다. 그외 고구마와 옥수수도 맛이 어떤지 궁금해서 한 개씩 먹었고요.

운영시간은 점심은 11시 ~ 14시, 저녁은 17시 30분 ~ 20시 30분까지 입니다.

정말로 가격이 1인당 25원입니다.

중국에서 스타벅스 라떼가격보다 저렴한 가격입니다.

이용시간은 1시간입니다. 1시간이면 먹고 싶은 만큼 충분히 먹을 수 있겠죠?

위치는 上海市闵行区古美路1394号 国大药房(古美店) 바로 옆집입니다.

택시타고 올때는 위 주소로 오면 되고, 지하철은 12호선 上海虹梅路站역 2번 출구로 나오셔서 왼쪽으로 약 3분정도 걸어오시면 있습니다.

12호선 虹梅路（홍메이루)역

아래 가운데 보이는 약국 바로 오른쪽이 뷔폐입니다.