'분류 전체보기' 카테고리의 글 목록 (17 Page)

숫자(기수,서수)

안녕하세요

숫자를 영어,중국어,일본어로 정리하였습니다.
각 단어를 클릭하면 Daum 사전에서 더 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.

(Daum 사전 정보가 정확히 표시되기 위해서는 인터넷 익스플로러를 제외한 구글 크롬이나 파이어폭스 등 다른 브라우저를 사용해 주세요.)

Number

1)Cardinal Number (기수) - 일반적으로 사용되는 1~9까지 정수를 나타내는 수

a.한자를 기반으로 하는 숫자체계

한자 발음을 국어 및 일본어로 표현을 합니다.

Cardinal number	基数 [jīshù]	基数 [きすう]	기수	비고
one	一 [yī]	一 [いち]	일
two	二 [èr]	二 [に]	이
three	三 [sān]	三 [さん]	삼
four	四 [sì]	四 [し/よん]	사	[し/よん]으로 발음 가능
five	五 [wǔ]	五 [ご]	오
six	六 [liù]	六 [ろく]	육
seven	七 [qī]	七 [しち/なな]	칠	[しち/なな]로 발음 가능
eight	八 [bā]	八 [はち]	팔
nine	九 [jiǔ]	九 [きゅう/く]	구	[きゅう/く]로 발음 가능
ten	十 [shí]	十 [じゅう]	십
eleven	十一 [shíyī]	十一 [じゅういち]	십일
twelve	十二 [shíèr]	十二 [じゅうに]	십이
thirteen	十三 [shísān]	十三 [じゅうさん]	십삼
fourteen	十四 [shísì]	十四 [じゅうし/ じゅうよん]	십사	[じゅうし/ じゅうよん]로 발음 가능
fifteen	十五 [shíwǔ]	十五 [じゅうご]	십오
sixteen	十六 [shíliù]	十六 [じゅうろく]	십육
seventeen	十七 [shíqī]	十七 [じゅうしち/ じゅうなな]	십칠
eighteen	十八 [shíbā]	十八 [じゅうはち]	십팔
nineteen	十九 [shíjiǔ]	十九 [じゅうきゅう/ じゅうく]	십구
twenty	二十 [èrshí]	二十 [にじゅう]	이십
twenty-one	二十一 [èrshíyī]	二十一 [にじゅういち]	이십일
twenty-two	二十二 [èrshíèr]	二十二 [にじゅうに]	이십이
twenty-three	二十三 [èrshísān]	二十三 [にじゅうさん]	이십삼
twenty-four	二十四 [èrshísì]	二十四 [にじゅうし/ にじゅうよん]	이십사	[にじゅうし/ にじゅうよん] 로 발음 가능
twenty-five	二十五 [èrshíwǔ]	二十五 [にじゅうご]	이십오
twenty-six	二十六 [èrshíliù]	二十六 [にじゅうろく]	이십육
twenty-seven	二十七 [èrshíqī]	二十七 [にじゅうしち/ にじゅうなな]	이십칠	[にじゅうしち/ にじゅうなな]로 발음 가능
twenty-eight	二十八 [èrshíbā]	二十八 [にじゅうはち]	이십팔
twenty-nine	二十九 [èrshíjiǔ]	二十九 [にじゅうきゅう/ にじゅうく]	이십구	[にじゅうきゅう/ にじゅうく]로 발음 가능
thirty	三十 [sānshí]	三十 [さんじゅう]	삼십
thirty-one	三十一 [sānshíyī ]	三十一 [さんじゅういち]	삼십일
forty	四十 [sìshí]	四十 [よんじゅう/ しじゅう]	사십	* forty 스펠링 주의 [よんじゅう/ しじゅう]로 발음 가능
fifty	五十 [wǔshí]	五十 [ごじゅう]	오십
sixty	六十 [liùshí]	六十 [ろくじゅう]	육십
seventy	七十 [qīshí]	七十 [しちじゅう/ ななじゅう]	칠십	[しちじゅう/ ななじゅう]로 발음 가능
eighty	八十 [bāshí]	八十 [はちじゅう]	팔십
ninety	九十 [jiǔshí]	九十 [きゅうじゅう]	구십	くじゅう로 발음 하지 않음
hundred	百 [bǎi]	百 [ひゃく]	백
thousand	千 [qiān]	千 [せん]	천
million	百万 [bǎiwàn]	百万 [ひゃくまん]	만

b.한자에 대응하는 로컬 숫자체계

로컬언어에 맞게 표현이 됩니다. 예를 들면 국어는 하나, 둘, 셋이고 일본어는 一つ, 二つ, 三つ 이렇게 표현을 합니다. 중국어는 변동이 없습니다.

Cardinal number	基数 [jīshù]	基数 [きすう]	기수	비고
one	一 [yī]	一つ [ひとつ]	하나
two	二 [èr]	二つ [ふたつ]	둘
three	三 [sān]	三つ [みっつ]	셋
four	四 [sì]	四つ [よっつ]	넷
five	五 [wǔ]	五つ [いつつ]	다섯
six	六 [liù]	六つ [むっつ]	여섯
seven	七 [qī]	七つ [ななつ]	일곱
eight	八 [bā]	八つ [やっつ]	여덟
nine	九 [jiǔ]	九つ [ここのつ]	아홉
ten	十 [shí]	十 [とお]	열
eleven	十一 [shíyī]	十一 [じゅういち]	열하나
twelve	十二 [shíèr]	十二 [じゅうに]	열둘
thirteen	十三 [shísān]	十三 [じゅうさん]	열셋
fourteen	十四 [shísì]	十四 [じゅうし/ じゅうよん]	열넷	[じゅうし/ じゅうよん] 로 발음 가능
fifteen	十五 [shíwǔ]	十五 [じゅうご]	열다섯
sixteen	十六 [shíliù]	十六 [じゅうろく]	열여섯
seventeen	十七 [shíqī]	十七 [じゅうしち/ じゅうなな]	열일곱	[じゅうしち/ じゅうなな] 로 발음 가능
eighteen	十八 [shíbā]	十八 [じゅうはち]	열여덟
nineteen	十九 [shíjiǔ]	十九 [じゅうきゅう/ じゅうく]	열아홉	[じゅうきゅう/ じゅうく] 로 발음 가능
twenty	二十 [èrshí]	二十 [にじゅう]	스물
twenty-one	二十一 [èrshíyī]	二十一 [にじゅういち]	스물하나
twenty-two	二十二 [èrshíèr]	二十二 [にじゅうに]	스물둘
twenty-three	二十三 [èrshísān]	二十三 [にじゅうさん]	스물셋
twenty-four	二十四 [èrshísì]	二十四 [にじゅうし/ にじゅうよん]	스물넷	[にじゅうし/ にじゅうよん] 로 발음 가능
twenty-five	二十五 [èrshíwǔ]	二十五 [にじゅうご]	스물다섯
twenty-six	二十六 [èrshíliù]	二十六 [にじゅうろく]	스물여섯
twenty-seven	二十七 [èrshíqī]	二十七 [にじゅうしち/ にじゅうなな]	스물일곱	[にじゅうしち/ にじゅうなな] 로 발음 가능
twenty-eight	二十八 [èrshíbā]	二十八 [にじゅうはち]	스물여덟
twenty-nine	二十九 [èrshíjiǔ]	二十九 [にじゅうきゅう/ にじゅうく]	스물아홉	[にじゅうきゅう/ にじゅうく] 로 발음 가능
thirty	三十 [sānshí]	三十 [さんじゅう]	서른
thirty-one	三十一 [sānshíyī ]	三十一 [さんじゅういち]	서른하나
forty	四十 [sìshí]	四十 [よんじゅう/ しじゅう]	마흔	* forty 스펠링 주의 [よんじゅう/ しじゅう] 로 발음 가능
fifty	五十 [wǔshí]	五十 [ごじゅう]	쉰
sixty	六十 [liùshí]	六十 [ろくじゅう]	예순
seventy	七十 [qīshí]	七十 [しちじゅう/ ななじゅう]	일흔	[しちじゅう/ ななじゅう] 로 발음 가능
eighty	八十 [bāshí]	八十 [はちじゅう]	여든
ninety	九十 [jiǔshí]	九十 [きゅうじゅう]	아흔	くじゅう 로 발음 하지 않음
hundred	百 [bǎi]	百 [ひゃく]	백
thousand	千 [qiān]	千 [せん]	천
million	百万 [bǎiwàn]	百万 [ひゃくまん]	만

2)Ordinal Number (서수) - 순서를 나타내는 수

Ordinal number	序数 [ xùshù ]	序数 [じょすう]	서수	비고
first	第一 [dìyī]	一番目 [いちばんめ]	첫 번째
second	第二 [dìèr]	二番目 [にばんめ]	두 번째
third	第三 [dìsān]	三番目 [さんばんめ]	세 번째
fourth	第四 [dìsì]	四番目 [よんばんめ]	네 번째
fifth	第五 [dìwǔ]	五番目 [ごばんめ]	다섯 번째
sixth	第六 [dìliù]	六番目 [ろくばんめ]	여섯 번째
seventh	第七 [dìqī]	七番目 [しちばんめ／ななばんめ]	일곱 번째	[しちばんめ／ななばんめ] 로 발음 가능
eighth	第八 [dìbā]	八番目 [はちばんめ]	여덟 번째
ninth	第九 [dìjiǔ]	九番目 [きゅうばんめ]	아홉 번째
tenth	第十 [dìshí]	十番目 [じゅうばんめ]	열 번째
eleventh	第十一 [dìshíyī]	十一番目 [じゅういちばんめ]	열한 번째
twelfth	第十二 [dìshíèr]	十二番目 [じゅうにばんめ]	열두 번째	twelfth스펠링 주의
thirteenth	第十三 [dìshísān]	十三番目 [じゅうさんばんめ]	열세 번째
fourteenth	第十四 [dìshísì]	十四番目 [じゅうよんばんめ]	열네 번재
fifteenth	第十五 [dìshíwǔ]	十五番目 [じゅうごばんめ]	열다섯 번째
sixteenth	第十六 [dìshíliù]	十六番目 [じゅうろくばんめ]	열여섯 번째
seventeenth	第十七 [dìshíqī]	十七番目 [じゅうしちばんめ／じゅうななばんめ]	열일곱 번째	[じゅうしちばんめ／じゅうななばんめ] 로 발음 가능
eighteenth	第十八 [dìshíbā]	十八番目 [じゅうはちばんめ]	열여덜 번째
nineteenth	第十九 [dìshíjiǔ]	十九番目 [じゅうきゅうばんめ]	열아홉 번째
twentieth	第二十 [dìèrshí]	二十番目 [にじゅうばんめ]	스무 번째
twenty-first	第二十一 [dìèrshíyī]	二十一番目 [にじゅういちばんめ]	스물한 번째
twenty-second	第二十二 [dìèrshíèr]	二十二番目 [にじゅうにばんめ]	스물두 번째
twenty-third	第二十三 [dìèrshísān]	二十三番目 [にじゅうさんばんめ]	스물세 번째
twenty-fourth	第二十四 [dìèrshísì]	二十四番目 [にじゅうよんばんめ]	스물네 번째
twenty-fifth	第二十五 [dìèrshíwǔ]	二十五番目 [にじゅうごばんめ]	스물다섯 번째
twenty-sixth	第二十六 [dìèrshíliù]	二十六番目 [にじゅうろくばんめ]	스물여섯 번째
twenty-seventh	第二十七 [dìèrshíqī]	二十七番目 [にじゅうしちばんめ／にじゅうななばんめ]	스물일곱 번째	[にじゅうしちばんめ／にじゅうななばんめ] 로 발음 가능
twenty-eighth	第二十八 [dìèrshíbā]	二十八番目 [にじゅうはちばんめ]	스물여덜 번째
twenty-ninth	第二十九 [dìèrshíjiǔ]	二十九番目 [にじゅうきゅうばんめ]	스물아홉 번째
thirtieth	第三十 [dìsānshí]	三十番目 [さんじゅうばんめ]	서른 번째
thirty-first	第三十一 [dìsānshíyī]	三十一番目 [さんじゅういちばんめ]	서른한 번째
fortieth	第四十 [dìsìshí]	四十番目 [よんじゅうばんめ]	마흔 번째
fiftieth	第五十 [dìwǔshí]	五十番目 [ごじゅうばんめ]	쉰 번째
sixtieth	第六十 [dìliùshí]	六十番目 [ろくじゅうばんめ]	예순 번째
seventieth	第七十 [dìqīshí]	七十番目 [しちじゅうばんめ／ななじゅうばんめ]	일흔 번째	[しちじゅうばんめ／ななじゅうばんめ] 로 발음 가능
eightieth	第八十 [dìbāshí]	八十番目 [はちじゅうばんめ]	여든 번째
ninetieth	第九十 [dìjiǔshí]	九十番目 [きゅうじゅうばんめ]	아흔 번째
hundredth	第百十 [dìbǎishí]	百番目 [ひゃくばんめ]	백 번째

* 일본어 서수(序数)

영어에 대응하는 서수가 아래와 같이 있으며 상황에 맞게 사용을 해야합니다.

Ordinal number	第 [だい]		目 [め]		番 [ばん]		番目 [ばんめ]
first	第一 [だいいち]	제일	一つ目 [ひとつめ]	첫째	一番 [いちばん]	첫째	一番目 [いちばんめ]	첫번째
second	第二 [だいに]	제이	二つ目 [ふたつめ]	둘째	二番 [にばん]	둘째	二番目 [にばんめ]	두번째
third	第三 [だいさん]	제삼	三つ目 [みっつめ]	셋째	三番 [さんばん]	셋째	三番目 [さんばんめ]	세번째
fourth	第四 [だいよん]	제사	四つ目 [よっつめ]	넷째	四番 [よんばん]	넷째	四番目 [よんばんめ]	네번째
fifth	第五 [だいご]	제오	五つ目 [いつつめ]	다섯째	五番 [ごばん]	다섯째	五番目 [ごばんめ]	다섯번째
sixth	第六 [だいろく]	제육	六つ目 [むっつめ]	여섯째	六番 [ろくばん]	여섯째	六番目 [ろくばんめ]	여섯번째
seventh	第七 [だいしち/ だいなな]	제칠	七つ目 [ななつめ]	일곱째	七番 [しちばん/ ななばん]	일곱째	七番目 [しちばんめ/ ななばんめ]	일곱번째
eighth	第八 [だいはち]	제팔	八つ目 [やっつめ]	여덟 째	八番 [はちばん]	여덟 째	八番目 [はちばんめ]	여덟 번째
ninth	第九 [だいきゅう/ だいく]	제구	九つ目 [ここのつめ]	아홉째	九番 [きゅうばん]	아홉째	九番目 [きゅうばんめ]	아홉번째
tenth	第十 [だいじゅう]	제십	-------	열째	十番	열째	十番目 [じゅうばんめ]	열번째

* 기수(序数) 100 ~ 10,000,000

Ordinal number	中文	日语	국어	비고
100	一百 [yībǎi]	百 [ひゃく]	백	*いっぴゃく 로 발음 하지 않음
200	二百，两百 [èrbǎi，liǎngbǎi]	二百 [にひゃく]	이백
300	三百 [sānbǎi]	三百 [さんびゃく]	삼백	*さんひゃく 로 발음 하지 않음
400	四百 [sìbǎi]	四百 [よんひゃく]	사백	*しひゃく 로 발음 하지 않음
500	五百 [wǔbǎi]	五百 [ごひゃく]	오백
600	六百 [liùbǎi]	六百 [ろっぴゃく]	육백	*ろくひゃく 로 발음 하지 않음
700	七百 [qībǎi]	七百 [ななひゃく]	칠백	*しちひゃく 로 발음 하지 않음
800	八百 [bābǎi]	八百 [はっぴゃく]	팔백	*はちひゃく 로 발음 하지 않음
900	九百 [jiǔbǎi]	九百 [きゅうひゃく]	구백
1,000	一千 [yīqiān]	千 [せん]	천	*いっせん 으로 발음하지 않음
2,000	二千，两千 [èrqiān，liǎngqiān]	二千 [にせん]	이천
3,000	三千 [sānqiān]	三千 [さんぜん]	삼천	*さんせん 으로 발음 하지 않음
4,000	四千 [sìqiān]	四千 [よんせん]	사천
5,000	五千 [wǔqiān]	五千 [ごせん]	오천
6,000	六千 [liùqiān]	六千 [ろくせん]	육천
7,000	七千 [qīqiān]	七千 [ななせん]	칠천
8,000	八千 [bāqiān]	八千 [はっせん]	팔천	*はちせん 으로 발음 하지 않음
9,000	九千 [jiǔqiān]	九千 [きゅうせん]	구천
10,000	一万 [yīwàn]	一万 [いちまん]	만	*まん 으로 발음 하지 않음
100,000	十万 [shíwàn]	十万 [じゅうまん]	십만
1,000,000	一百万 [yībǎiwàn]	百万 [ひゃくまん]	백만
10,000,000	一千万 [yīqiānwàn]	一千万 [いっせんまん]	천만	*せんまん 로 발음 하지 않음

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.

아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

'기타' 카테고리의 다른 글

월(1월 ~ 12월), 일(1일 ~ 31일) (0)	2019.01.28
요일(월요일 ~ 일요일) (0)	2019.01.15
전세계 국가 및 수도 (0)	2019.01.01

Today is the first day of the rest of your life.

- unknown

今天是你余生的第一天。

[jīntiānshìnǐyúshēngdedìyītiān]

- 作者未知

[ zuòzhěwèizhī ]

今日という日は残りの人生の最初の一日である。

- 作者不明

오늘은 당신의 남은 인생의 첫날이다.

- 작자미상

힘든일이 있어도 처음부터 시작한다는 마음가짐으로 한가지씩 해 나간다면 어느새 얽혀있던 실타래가 풀리지 않을까요?

오늘이라는 시간은 적다고도 할 수 있지만 오늘이 하루하루 이어지면 무엇이든지 할 수 있는 시간이 될 거라고 생각합니다.

English	中文	日本語	국어
Today	今天 [jīntiān]	今日 [きょう]	오늘
the rest of your life	余生 [yúshēng]	残りの人生 [のこりのじんせい]	남은 인생
the first day	第一天 [dìyītiān]	最初の一日 [さいしょのいちにち]	첫 날
unknown	作者未知 [zuòzhěwèizhī]	作者不明 [さくしゃふめい]	작자미상

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.
아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

3LANGSCHOOL

3개국어 학습, 영어, 중국어, 일본어, learning multiple languages, learning multilanguages, polylingual, bilingual, 学习汉语，学习日语，学习韩语, 韓国語を学ぶ, 中国語を学習,英語を勉強する

3langschool.com

'명언' 카테고리의 다른 글

Motivation is what gets you started, Habit is what keeps going. (0)	2019.02.12

동음이의어

안녕하세요

초등학생이 알아야 하는 동음이의어를 정리해 보았습니다.

각 단어를 클릭하면은 더 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.

(Daum 사전 정보가 정확히 표시되기 위해서는 인터넷 익스플로러를 제외한 구글 크롬이나 파이어폭스 등 다른 브라우저를 사용해 주세요.)

[zhōngwén]

[にほんご]

are not

[desuōluèxíngshì]

are notの

短縮形[たんしゅくけい]

are not의 단축형

[bómǔ]

[jiùmǔ]

[shěn]

[gū]

[yí]

伯母[はくぼ]

母[はは]の兄弟[きょうだい]の妻[つま]、

おば

叔父[しゅくふ]の妻[つま]、
おば

父[ちち]の姉妹[しまい]

妻[つま]の姉妹[しまい]

[zhīdào]

[dǒng]

事実[じじつ]を知[し]っている

[bú]

[búshì]

[méiyǒude]

[shì]

[chéngwéi]

[biànwéi]

[fēngmì]

[xióng]

熊[くま]

곰

bare

赤裸的

[chìluǒde]

裸[はだか]の

[mǎi]

[zàijiàn]

[zàihuì]

[chéng]

[yǎnjīng]

[wǒ]

[sì]

[gěi]

[wéi]

[wǎng]

[xiàng]

[fùqīn]

父[ちち]、父親[ちちおや]、父[とう]さん

farther

[jùlígèngyuǎndì]

[wǒmende]

[xiǎoshí]

[kànjiàn]

[lǐnghuì]

[hǎi]

[hǎiyáng]

[tāmende]

[tāmende]

[tāmende]

[zàinàlǐ]

[dàonàlǐ]

[lánsède]

[lánsè]

向•••吹气 [xiàng•••chuīqì]

[qīnàide]

[lù]

[gāodì]

[gāode]

[wèi]

[tīngjiàn]

[dézhī]

[zàizhèlǐ]

到这里　

[dàozhèlǐ]

[ā]

[hē]

[shì]

だ、です、である

[tāde]

[tāde[dōngxī]]

he is

[desuōluèxíngshì]

he is の短縮形[たんしゅくけい]

he is의 단축형

[yùjiàn]，[jiàndào]

[xiàngyù]

[ròu]

[zàinǎlǐ]

[chuān]

[dài]

"(帽子[ぼうし])をかぶる、
(眼鏡[めがね])をかける、
(指輪[ゆびわ])をはめる、
(装身具[そうしんぐ]やパンツ)を
身[み]に着[つ]ける
"

입다

"모자를 쓰다,
안경을 쓰다,
반지를 끼다,
장신구나팬티를 착용하다

"

[qìmǐn]

[zhīdào]

[dǒng]

事実[じじつ]を知[し]っている

わかる。理解[りかい]する。

[bízǐ]

[tàiyáng]

[érzǐ]

[dìsì[de]]

[xiàngqián]

who is

的缩略形式 [suōluèxíngshì]

who is の短縮形[たんしゅくけい]

who is의 단축형

[shuíde]

[xīnde]

know

的过去式

[deguòqùshì]

knowの過去形[かこけい]

Know의 과거형

red

红色的

[hóngsède]

红色

[hóngsè]

赤[あか]い色[いろ]の

赤[あか]い色[いろ]

빨간색의

빨간색

read

的过去式

[deguòqùshì]

read - 读[dú]

readの過去形[かこけい]

read - 読[よ]む

read의 과거형

read - 읽다

week

星期，周

[xīngqī]，[zhōu]

[ruòde]

[xiǎode]

我们的；[东西] [wǒmende；[dōngxī]]

[xiǎoshí[fùshù]]

[xiàng]

[cháo]

[wǎng]

[duìzhe]

…(の方[ほう]に)向[む]ける；(…を)向[む]く

に向｢む｣かって,…(の方[ほう]へ

に向｢む｣かって

개사 …로. …을 향하여.

개사 …을 향하여

동사 1.…(으)로 향하다.

[yě]

[tài]

[ér]

[huā]

[miànfěn]

[fēijī]

[qīngchǔde]

[míngxiǎnde]

it is

的缩略形式 [desuōluèxíngshì]

it is의 단축형

[tāde]

[tāzìjǐde]

[yī]

win

的过去式

[deguòqùshì]

win - 赢得[yíngdé]

winの過去形[かこけい]

win - 勝[か]つ

win의 과거형

win - 이기다

[kuài]

[suìpiàn]

[píngjìng]

[hépíng]

"(気分[きぶん]や環境[かんきょう]などが)
落[お]ち着[つ]いている、
平静[へいせい]であること"

[lù]

[dàolù]

ride

的过去式

[deguòqùshì]

ride - 骑[qí]

rideの過去形[かこけい]

ride - 乗[の]る

ride의 과거형

ride - (탈것을)타다

[tiānqì]

[shìfǒu]

[kè]

[gōngkè]

[biànxiǎo]

[biànshǎo]

[yīxiē]

[zǒnghé]

[zǒngshù]

[duìde]，

[zhèngquède]

[xiě]

文章[ぶんしょう]や作品[さくひん]を
 作[つく]る。

[tóufā]

[yětù]

[lùxiàn]

[chēng•••

dezhòngliàng]

[yīshuāng[tiáo]]

[yīshuāng[fù]]

조. 벌. 쌍. [한 벌 또는 한 쌍으로 되어 있는 물건에 쓰임]

[lí]

[děngdài]

[děnghòu]

"待[ま]つ
 ’等待[děngdài]’に比[くら]べて
 具体的対象[ぐたいてきたいしょう]

[zhòngliàng]

[mù]

[mùtóu]

will

的过去式

[deguòqùshì]

willの過去形[かこけい]

will의 과거형

[xiǎng]

[jiǎo]

[nǐng]

[dǎpò]

[dǎsuì]

[shāchē]

[miànbāo]

breed

的过去式

[deguòqùshì]

breed - 繁殖[fánzhí]

breedの過去形[かこけい]

breed - 繁殖[はんしょく]する

breed의 과거형

breed - 번식하다

in

在•••里[内；上] [zài•••lǐ[nèi；shàng]]

[yòng•••[biǎoshì]]

[chuānzhe]

[jiǔguǎn]

[yè]

[yèjiān]

[qíshì]

[zuò]

[zhìzào]

[nǚpú]

[nǚyòng]

[zhème]

[nàme]

[hěn]

[suǒyǐ]

[bō[zhǒng]]

[féng]

縫[ぬ]う,

[guòqùde]

pass

的过去式

[deguòqùshì]

pass - 转递[zhuǎndì

passの過去形[かこけい]

pass - 手渡[てわた]す

pass의 과거형

pass - 건네주다

guessed

guess

的过去式

[deguòqùshì]

guess - 猜测[cāicè]

guessの過去形[かこけい]

guess - 推測[すいそく]する

guess의 과거형

guess - 추측하다

[bīnkè]

玫瑰花 [méiguīhuā]

排[复数] [pái[fùshù]]

[quánbù]

[dòng]

[kěyǐ]

"1.가능을 나타낸다. ~할 수 있다.

[wǔyuè]

[xiǎngniàn]

[cuòguò]

[xiǎojiě]

젊은 여성분에게 사용하는 호칭)~님,씨

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.

아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

'초등학생 필수단어' 카테고리의 다른 글

단어 - 음식(5/41) (0)	2019.04.02
단어 - 동물(4/41) (0)	2019.03.31
단어 - 문구(3/41) (0)	2019.03.30
단어 - 시간(2/41) (0)	2019.03.29
단어 - 숫자 (1/41) (0)	2019.03.28

Motivation is what gets you started,
Habit is what keeps going.
- Jim Ryun

让你开始的是动机，让你持续的是习惯。
[ràngnǐkāishǐdeshìdòngjī，ràngnǐchíxùdeshìxíguàn]
- 吉姆罗恩
[jímǔluóēn]

行動[こうどう]を起[お]こすのはモチベーション。
それを継続[けいぞく]させるのは習慣[しゅうかん]だ。
- ジム　ライアン

출발하게 만드는 힘이 '동기'라면,
계속 나아가게 만드는 힘은 '습관'이다.
- 짐 라이언

what gets you started = 让你开始的 = 行動[こうどう]を起[お]こすの =

출발하게 만드는 힘

what keeps going = 让你持续的 = 継続[けいぞく]させるの =
계속 나아가게 만드는 힘

English	中文 [zhōngwén]	日本語	국어
motivation	动机 [dòngjī]	動機[どうき]	동기부여
what	什么 [shénme]	何[なに]	무엇
gets	受到 [shòudào]	受け取る[うけとる]	얻다
started	start 的过去式,出发 [deguòqùshì,chūfā]	startの過去形[かこけい], 出発 [しゅっぱつ ]する	Start의 과거형, 출발하다
habit	习惯 [xíguàn]	習慣[しゅうかん]	습관
keeps	保持 [bǎochí]	ずっと持[も]っている	유지하다
going	go 的现在分词，去 [dexiànzàifèncí，qù]	goの現在分詞形[げんざいぶんしけい], 行[い]く	go의 현재분사, 가다

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.

아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

'명언' 카테고리의 다른 글

Today is the first day of the rest of your life (0)	2019.03.05

월(1월 ~ 12월)

안녕하세요

날짜에 사용되는 1월 ~12월, 1일 ~31일을 영어,중국어,일본어로 정리하였습니다.
각 단어를 클릭하면 Daum 사전에서 더 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.

(Daum 사전 정보가 정확히 표시되기 위해서는 인터넷 익스플로러를 제외한 구글 크롬이나 파이어폭스 등 다른 브라우저를 사용해 주세요.)

Month	月份 [yuèfèn]	月 [つき]	월
January	一月 [yīyuè]	一月 [いちがつ]	1월
February	二月 [èryuè]	二月 [にがつ]	2월
March	三月 [sānyuè]	三月 [さんがつ]	3월
April	四月 [sìyuè]	四月 [しがつ]	4월
May	五月 [wǔyuè]	五月 [ごがつ]	5월
June	六月 [liùyuè]	六月 [ろくがつ]	6월
July	七月 [qīyuè]	七月 [しちがつ]	7월
August	八月 [bāyuè]	八月 [はちがつ]	8월
September	九月 [jiǔyuè]	九月 [くがつ]	9월
October	十月 [shíyuè]	十月 [じゅうがつ]	10월
November	十一月 [shíyīyuè]	十一月 [じゅういちがつ]	11월
December	十二月 [shíèryuè]	十二月 [じゅうにがつ]	12월

일(1일 ~ 31일)

※ [일본어]

10일 이후는 한자독음대로 읽으시면 됩니다.

4日[しにち]은 死(죽음)을 의미하기때문에 사용하지 않으므로

十四日은 [じゅうよっか] 二十四日은 [にじゅうよっか]로 발음을 합니다.

Day	号[hào]	日[ひ]	일
First	一号 [yīhào]	一日 [ついたち]	1일
Second	二号 [èrhào]	二日 [ふつか]	2일
Third	三号 [sānhào]	三日 [みっか]	3일
Fourth	四号 [sìhào]	四日 [よっか]	4일
Fifth	五号 [wǔhào]	五日 [いつか]	5일
Sixth	六号 [liùhào]	六日 [むいか]	6일
Seventh	七号 [qīhào]	七日 [なのか]	7일
Eighth	八号 [bāhào]	八日 [ようか]	8일
Ninth	九号 [jiǔhào]	九日 [ここのか]	9일
Tenth	十号 [shíhào]	十日 [とおか]	10일
Eleventh	十一号 [shíyīhào]	十一日 [じゅういちにち]	11일
Twelfth	十二号 [shíèrhào]	十二日 [じゅうににち]	12일
Thirteenth	十三号 [shísānhào]	十三日 [じゅうさんにち]	13일
Fourteenth	十四号 [shísìhào]	十四日 [じゅうよっか]	14일
Fifteenth	十五号 [shíwǔhào]	十五日 [じゅうごにち]	15일
Sixteenth	十六号 [shíliùhào]	十六日 [じゅうろくにち]	16일
Seventeenth	十七号 [shíqīhào]	十七日 [じゅうしちにち]	17일
Eighteenth	十八号 [shíbāhào]	十八日 [じゅうはちにち]	18일
Nineteenth	十九号 [shíjiǔhào]	十九日 [じゅうくにち]	19일
Twentieth	二十号 [èrshíhào]	二十日 [はつか]	20일
Twenty-first	二十一号 [èrshíyīhào]	二十一日 [にじゅういちにち]	21일
Twenty-second	二十二号 [èrshíèrhào]	二十二日 [にじゅうににち]	22일
Twenty-third	二十三号 [èrshísānhào]	二十三日 [にじゅうさんにち]	23일
Twenty-fourth	二十四号 [èrshísìhào]	二十四日 [にじゅうよっか]	24일
Twenty-fifth	二十五号 [èrshíwǔhào]	二十五日 [にじゅうごにち]	25일
Twenty-sixth	二十六号 [èrshíliùhào]	二十六日 [にじゅうろくにち]	26일
Twenty-seventh	二十七号 [èrshíqīhào]	二十七日 [にじゅうしちにち]	27일
Twenty-eighth	二十八号 [èrshíbāhào]	二十八日 [にじゅうはちにち]	28일
Twenty-ninth	二十九号 [èrshíjiǔhào]	二十九日 [にじゅうくにち]	29일
Thirtieth	三十号 [sānshíhào]	三十日 [さんじゅうにち]	30일
Thirty-first	三十一号 [sānshíyīhào]	三十一日 [さんじゅういちにち]	31일

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.

아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

'기타' 카테고리의 다른 글

숫자 (0)	2019.03.19
요일(월요일 ~ 일요일) (0)	2019.01.15
전세계 국가 및 수도 (0)	2019.01.01

Already와 Yet의 뉘앙스 차이

흔히 Already는 벌써라는 의미로 사용하고 Yet은 아직이라는 의미로 사용한다고 알고 있습니다.

하지만 Yet이라는 단어가 문액에 따라서는 우리말로 '벌써'라는 의미가 있는 것을 아시나요?

아래 2개의 예문을 보시기 바랍니다.

1) Have you met Professor Hawkins yet?

2) Have you already met Professor Hawkins?

1), 2)번을 해석하면 둘 다 "호킨스 교수님을 벌써 만났니?"라고 번역이 되므로 한국어로는 전혀 차이를 느끼지 못하게 됩니다.

특히, 외국어를 한글로 번역을 할 때 딱 들어맞는 단어가 없는 경우에 이런 상황이 발생을 합니다.

예문에서는 Yet이 의문문에 사용이 되었고 우리말로 번역을 하면 '벌써'라는 의미로 번역이 됩니다.

그러면 Yet이 Already와는 어떤 차이가 있을까요?

1)은 Professor Hawkins를 만났는지 못 만났는지 모르는 상황에 사용을 합니다.

2)는 Professor Hawkins를 사전에 만났을 거라는 생각을 갖고 있는 경우에 사용을 합니다.

Yet에는 앞으로 어떤 일이 일어날거라는 뉘앙스가 있으며 아래와 예문을 보시면

3) Is Sally here? ~Not yet.

3)번 질문에 Not yet이라고 답을 하면 단순히 "아직 없어"라는 의미로 번역이 되지만

그 안에는 아직까지는 없지만 앞으로는 있을거야라는 뉘앙스가 있습니다. 그냥 단순히 없다는 의미만은 아닌 것이죠.

※ Not yet is used to say that something which is expected has not happened(but we think that it will).

4) Don't eat the pears - they aren't ripe yet.

4)번 예문을 보시면 "배가 아직 안 익었다"고 답을 하는데 not yet이 아직 어떤 상황이 일어나지 않았음을 의미하고

이후에 그 일이 일어남을 암시하고 있습니다. 지금은 아니지만 나중에 배가 익을 거라는 의미가 있는거죠.

5 )We have yet to hear from the bank

5)번 예문을 보시면 yet이라는 단어가 앞으로 일이 일어날것이라는 의미를 담고 있으므로

"우리는 아직 은행으로부터 듣지 못했다"는 의미로 해석이 되지만 Yet이 가지고 있는 뉘앙스를 고려하면

앞으로 듣게 될 거라는 의미를 포함하고 있습니다.

참고 Oxford Practical English Usage

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.

아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

'영어 뉘앙스' 카테고리의 다른 글

near vs. nearby 뉘앙스 차이 (0)	2019.03.29
ing vs. to 부정사 뉘앙스 차이 (5)	2019.03.28
at night, in the night, by night 뉘앙스 차이 (0)	2019.03.27
will vs. be going to 뉘앙스 차이 (0)	2019.03.26
can vs. be able to 뉘앙스 차이 (2)	2019.03.25

오랑우탄(orangutan)

오랑우탄은 인도네시아와 말레이시아어로 사람을 뜻하는 ‘오랑orang’과 숲을 뜻하는 ‘후탄hutan’이 합해진 ‘숲속의 사람’을 의미합니다.

오늘날 인도네시아 수마트라와 보르네오 열대우림에서만 발견되고 있습니다.

참고 - 코드그린 by Thomas L. Friedman

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.

아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

'영어단어 이야기' 카테고리의 다른 글

라이벌(rival)의 유래 (0)	2019.01.08
텀블러(tumbler)의 유래 (2)	2019.01.07

요일 정리

월요일부터 일요일까지 요일별로 영어, 중국어, 일본어를 정리하였으며

단어를 선택하시면 다음 사전에서 발음 및 더 구체적인 내용을 확인 하 실 수 있습니다.

단, 사용하는 브라우저는 익스플로러를 제외한 구글 크롬이나 파이어폭스등 다른 브라우저를 사용해 주세요.

Day of the week	星期 [xīngqī]		曜日 [ようび]	요일
Monday	星期一 [xīngqīyī]	周一 [zhōuyī]	月曜日 [げつようび]	월요일
Tuesday	星期二 [xīngqīèr]	周二 [zhōuèr]	火曜日 [かようび]	화요일
Wednesday	星期三 [xīngqīsān]	周三 [zhōusān]	水曜日 [すいようび]	수요일
Thursday	星期四 [xīngqīsì]	周四 [zhōusì]	木曜日 [もくようび]	목요일
Friday	星期五 [xīngqīwǔ]	周五 [zhōuwǔ]	金曜日 [きんようび]	금요일
Saturday	星期六 [xīngqīliù]	周六 [zhōuliù]	土曜日 [どようび]	토요일
Sunday	星期日 [xīngqīrì] or 星期天 [xīngqītiān] or 礼拜天 [lǐbàitiān]	周日 [zhōurì]	日曜日 [にちようび]	일요일

※ 중국어는 2가지 방법으로 요일을 사용합니다.

星期..로 시작하는 요일과 周..로 시작하는 요일이 있습니다.

둘 다 같은 의미이니 편하신대로 사용하시면 됩니다.

3개국어(영어, 중국어, 일본어)를 학습할 수 있는 사이트를 론칭하였습니다.

아래 링크에서 확인해주세요

https://3langschool.com

'기타' 카테고리의 다른 글

숫자 (0)	2019.03.19
월(1월 ~ 12월), 일(1일 ~ 31일) (0)	2019.01.28
전세계 국가 및 수도 (0)	2019.01.01

3개국어(영어,중국어,일본어)를 학습하는 분들을 위한 참고자료를 모아두었습니다.